Naujienos

Kovo 9 dieną Rygoje paminėta Lietuvos Nepriklausomybės atkūrimo diena - Lietuvių literatūros skaitykloje pristatyta Alvydo Butkaus mokomoji knyga „Latvių kalba. Gramatika ir pratimai“. Leidinys yra skirtas studijuojantiems ir dėstantiems latvių kalbą. Knygoje pateikiami latvių kalbos fonetikos, morfologijos ir žodžių darybos pratimai, supažindinama su dabartine, senąja ir latgalietiškąja rašyba bei tos rašybos pavyzdžiais. Skaitytojas čia ras ne tik pratimų, bet ir latvių kalbos gramatikos pradmenis, išdėstytus atitinkamuose skyriuose, taip pat dažnesnių veiksmažodžių žodynėlį su nurodytomis jų formomis. Renginį, į kurį buvo pakviesti Latvijos akademinių sluoksnių, studentijos, žiniasklaidos, lietuvių bendruomenės atstovai, atidarė LR Ambasadorius Latvijoje Osvaldas Čiukšys. Sveikinimo žodžius tarė Filologijos fakulteto dekanė profesorė Janina Kursytė (Janīna Kursīte), Lituanistikos centro vadovė profesorė Laimutė Baluodė. Doc. A. Butkus papasakojo, kaip buvo rengiamas šis leidinys.

Po pristatymo vyko Kauno Vytauto Didžiojo ir Latvijos universitetų studentų vakaronė.

Habilituotas mokslų daktaras docentas Alvydas Butkus yra Vytauto Didžiojo universitete įsikūrusio Letonikos centro vadovas, vienas iš Lietuvos ir Latvijos forumo iniciatorių. Jis yra kelių knygų autorius arba bendraautoris, tarp jų „Lietuvių ir latvių kalbų vadovo“, „Latvių ir lietuvių kalbų žodyno“ ir kt. A. Butkus taip pat yra išvertęs latvių grožinės literatūros kūrinių.

Lietuvių literatūros skaitykla lygiai prieš metus Lietuvos ambasados Latvijoje iniciatyva buvo atidaryta Latvijos universiteto Filologijos fakultete. Skaityklos fondai nuolat papildomi naujais leidiniais, periodika. Šiuo metu čia yra sukaupta per 1,5 tūkstančio originalių lietuvių kalba išleistų leidinių – enciklopedijų, žinynų, žodynų, pažintinės literatūros apie Lietuvą, monografijų, dailės ir fotografijų albumų, grožinių kūrinių. Skaityklos lankytojai taip pat naudojasi UAB “Alna Intelligence” dovanotu kompiuteriu.